今日收盘，沪指报4828.74点，涨216.99点，涨幅4.71%，深成指报16917.53点，涨817.08点，涨幅5.07%，创业板报3718.75点，涨175.91点，涨幅4.97%，大数据I100指数报9457.92点，涨648.95点，涨幅7.37%。两市450股涨停。成交量方面，沪市成交9344.56亿元，深市成交8751.36亿元，两市共成交18 095.92亿元。板块方面，出现普涨趋势，其中金融股全线暴涨，题材股掀涨停潮，助推沪指突破4800点。

　　从技术面看，沪指目前成功站上了5日均线，短期上行动能较足，中期上行趋势未改。同时量能上持续放大，交投极其活跃。经过短期整理之后，未来继续上行的动能是值得期待的，本周有望回归5000点。而政策面上，管理层也只是希望股市能健康平稳发展，没有任何打压股市的举动。故而短期来看，无论是技术面还是基本面，都在支撑着行情向纵深发展。牛市的进程还在继续，目前还处于上涨的中继阶段。创业板在此次调整中所受的影响最小，今日更是再创新高，并顺利突破了3700点。可以说，创业板的上涨逻辑一直是高成长性赋予的，因为高成长性，所以市场对其未来走高的预期也是不断增加的，而创业板股指随之走高，又会加强这种预期。

　　因而，我之前一直撰文强调，投资者也不必过分惊慌和恐惧，调整只是暂时现象，整个股指上行的大格局依然没有变化，牛市经过此轮调整会更加健康，并且能很快能收复失地。今日的强势反弹就是一个很好的说明，因而牛市中的急跌是释放风险的过程，下跌企稳就是吸纳的好机会。

　　总之，牛市进程还在延续，现在也不过是处于半山腰阶段。因而，持股在手的要坐得住，不要沉迷于追涨杀跌的刺激之中。市场存量和增量资金足够，周二周三的新股发行并不会对大盘造成过于负面的影响。而且股指涨跌是多种因素共振的结果，而不是单一因素可以决定的。只要趋势不改，就要坚定看多，避免踏空。