由于市场对主权债务风险的担忧有所缓解，欧洲企业信用违约指数息差9日小幅收窄，同时企业债券进入市场。

    综合媒体9月9日报道，欧洲企业信用违约指数息差9日小幅收窄，归因于市场对主权债务的担忧有所减弱，同时非金融发行商进入一级债券市场。

    虽然主权债务风险仍是市场的关注焦点，但该方面的市场担忧早在8日就开始缓解，因为爱尔兰8日宣布计划将盎格鲁-爱尔兰银行(Anglo Irish Bank Corp)拆分为“Funding Bank”(融资银行)和“Asset Recovery Bank”(资产追回银行)两家银行，在合适的时候Asset Recovery Bank将被整体或部分出售，或这家银行的资产将在一段时间内被逐步削减。

    意大利联合信贷银行(UniCredit SpA)驻慕尼黑策略师Philip Gisdakis指出，短期内，投资者的焦点仍将集中在欧洲的主权债务风险、企业利润以及目前正在不断恶化的2011年经济前景。这三个因素将是导致企业信用违约指数息差扩大的主要原因。

    格林尼治标准时间11:55，Markit iTraxx Crossover指数较前一日收盘收窄了13个基点，报477/481个基点。Markit iTraxx Europe指数较前一日收窄了6个基点，报105/106个基点。SovX Western Europe指数较前一日收窄了2个基点，报152/153个基点。

    与此同时，一级债券市场9日，Iberdrola SA带来非金融债券交易。该西班牙电力公司将其2020年到期欧元计价基准规模收益率为4.125%债券的指导价格定在掉期利率中间价上方135到150个基点。此交易是Iberdrola发行的可交换2011和2013年到期债券的7.5亿欧元债券的一部分，这些债券的持有者可获得新的10年期债券。Iberdrola已发行了2011年到期14.5亿欧元和2013年到期10亿欧元两部分债券，这两部分债权均可兑换为新的2020年到期债券。

    法国汽车制造商标致汽车公司(Peugeot SA)旗下金融部门Banque PSA将其计划发行的2014年1月17日到期欧元计价基准债券的价格定在掉期利率中间价上方193个基点。预计该交易的规模为6亿欧元。该公司曾将该交易的指导价格定为掉期利率中间价上方193到195个基点。7月初，Banque PSA将其发行的5亿欧元3年期债券的价格定在了掉期利率中间价上方250个基点。

    荷兰汽车管理和租赁公司Leaseplan将其计划发行的5年期欧元计价高级非担保债券的指导价格定在掉期利率中间价上方约200个基点。

    意大利高速公路运营商AtlantiSpA已制订了其发行的两部分欧元计价基准基准债券的指导价格，其中2017年到期部分的指导价格为掉期利率中间价上方122到125个基点，2025年到期部分的指导价格为掉期利率中间价上方155个基点。

    金融债券市场9日，巴西国家开发银行(Brazilian National Development Bank, BNDES)将其计划发行的7年期欧元计价基准债券的指导价格定为掉期利率中间价上方约200个基点。

    意大利银行Banco Popolare SC将其计划发行的5年期欧元计价担保债券的指导价格定为掉期利率中间价上方约135个基点。