近日，媒体刊登国家质检总局公布的不合格产品名单，提及“希思黎抗皱活肤修颜精华液(非卖品)产品超过保质期”。 希思黎作为全球知名高端化妆品品牌，自1976年创始以来秉持顶尖品质，始终追求卓越产品质量是希思黎广受消费者信赖的首要因素。为最大程度地保护消费者利益，希思黎特此做出如下说明：

　　一、名单所指希思黎抗皱活肤修颜精华液(非卖品)产品早已于去年9月在中国海关办理入关手续时，因发现超过保质期限，即在出入境检验检疫机构监督下做销毁处理。名单所指产品皆为非卖品，并未入关已经被全数销毁。(中华人民共和国出入境检验检疫局对此出具了货品销毁处理的证明，编号：310720108194008。)希思黎在全世界销售的商品均产自法国原厂。在中国，为保证所销售产品符合中国的卫生安全标准，希思黎积极配合国家出入境检验检疫机构的各项检验。

　　二、市场上销售的希思黎产品，经出入境检验检疫机构检验合格，消费者可通过正常渠道购买，放心使用。

　　三、质检总局按照国际惯例，开诚布公地向公众传达信息，引起媒体的关注。作为有责任感的企业公民，希思黎非常乐意接受来自政府、媒体的监督、指正，同时更加希望消费者能准确、全面地了解情况，避免误解。

　　希思黎(上海)化妆品商贸有限公司

　　二零零九年二月