[世华财讯]欧洲信用违约互换指数息差13日收窄，走势震荡，因投资者寻求获利了结，且经济消息依然惨淡。

   综合外电11月13日报道，欧洲信用违约互换指数息差13日收窄，走势震荡，因投资者寻求获利了结，且经济消息依然惨淡。

   Markit iTraxx Crossover指数收窄至825/829基点，12日收于837基点。

   Markit iTraxx Europe指数收窄至153/154基点，12日收于158基点。

   iTraxx指数13日开盘扩大，Crossover指数报846基点，后于格林威治时间09:20收窄至827基点。

   Dresdner信用策略师Willem Sels称，交易将依然动荡，因市场受负面消息拖累。

   他称，在奥巴马赢得总统大选后市场出现些许希望，股市强烈反弹。但这种希望已让路于绝望，这使得人们在过去几日开始做空。13日早些时候一些人减持空头，这为市场提供了支撑。现在人们再次开始调整头寸。

   经济信息13日主导市场。经合组织称，其成员国已进入衰退。

   数据还显示，德国成为自2003年以来首次进入技术性衰退的最新发达国家。

   英特尔公司（Intel Corp.）、百思买（Best Buy Co. Inc.）和梅西百货（Macy's Inc.）相继发出警告，且美国7,000亿美元援助资金可能转做它用的消息也主导了市场。

   一级市场活动加速，大量新交易产生。

   西班牙电力公司Iberdrola正计划发行两部分欧元计价债券。BBVA、巴黎银行（BNP Paribas SA）、东方汇理银行（Calyon）和摩根大通（JP Morgan Chase & Co）将担任此次交易联合牵头承销商。三年期部分指导价在中间价上方290基点到300基点处。同时七年期部分指导价设在中间价上方365基点到375基点处。

   德国汽车制造商宝马公司（BMW AG）担保的BMW Finance NV正计划发行五年期、欧元计价基准债券。摩根大通、苏格兰皇家银行集团（Royal Bank of Scotland Group PLC）、瑞士银行（UBS AG）和联合信贷（UniCredit SpA）将担任此次交易联合牵头承销商。最初指导价设在中间价上方525到550基点。

   德国公共事业公司EnBW Energie Baden-Wuerttemberg AG正计划发行两部分欧元计价基准债券。巴克莱资本（Barclays Capital）、德意志银行（Deutsche Bank AG）、兴业银行（Societe Generale SA）和LBBW将担任此次交易联合牵头承销商。

   五年期部分指导价设在中间价上方230基点到235基点处，同时十年期部分指导价设在中间价上方270基点到275基点处。

   单名信用违约互换（CDS）中，电器零售商DSG International五年期CDS扩大30基点至940基点，将本周总扩大幅度增至300基点。