[世华财讯]因日股大幅下挫、房地产投资信托基金与大和寿险申请破产，日本信用违约互换指数10日大幅扩大。

　　综合外电10月10日报道，日本信用违约互换指数10日大幅扩大，归因于东京股市大幅下挫，以及房地产投资信托基金NewCityResidence与大和人寿保险公司(Yamato Life Insurance Co.)申请破产。

　　10日早盘，iTraxx JapanSeries10指数从9日最终交易的197个基点大幅扩大至235个基点，随后又于10日晚些时候小幅收窄至225个基点。

　　一家驻东京的西方公司CDS交易商表示，ITraxx指数显示了单个CDS息差的巨大扩大压力。

　　日本市场下周一(10月13日)休市，投资者本周末将继续观察全球股市下挫趋势是否继续，并且七国集团是否会宣布遏制金融市场危机的重大联合行动。

　　东京新生证券(ShinseiSecurities)分析师YasuhiroMatsumoto表示，七国集团政府决定如何抗击全球金融危机成为了关键。若美国政府决定将向私营金融机构注资，则将会对市场产生积极影响。若不采取此项措施，他认为下周(10月13日当周)市场依然会停留在目前水平。

　　Matsumoto表示，随着全球股票市场相继下挫至多年最低水平，日经225指数10日下挫超过9.6%，增加了市场对日本众多企业的忧虑。尤其是本周发生的两宗破产案，造成了CDS市场的大幅扩大。

　　房地产投资信托基金NewCityResidence于10月9日申请破产保护，成为了最新倒闭的房地产相关公司。10月10日，因股价大跌而背负了近27亿美元债务，大和人寿保险公司申请破产保护，成为了日本第一家因金融市场动荡而破产的金融服务机构。

　　Matsumoto表示，大和寿险破产暗示着众多中小型金融机构的投资存在问题。不仅是人寿保险公司，众多金融机构也因其投资组合而存在着或多或少的潜在损失。所以日本市场面临着新一轮的问题。

　　一家海外公司的交易商预期，即使海外市场有所恢复，日本公司的CDS息差在下周(10月13日当周)也将继续扩大。在NewCityResidence申请破产之后，房地产公司的形势可能异常不稳定。

　　10日的单个CDS交易包括:

　日产汽车公司(Nissan Motor Co.)美元债券的CDS报200个基点；

　　日本烟草(Japan Tobacco Inc.)的4年期CDS报65个基点，高于8月1日的44个基点；

　　三菱商事株式会社(Mitsubishi Corp.)的CDS息差报70个基点，高于9月26日的50个基点；

　　三井不动产(Mitsui Fudosan Co. Ltd.)的CDS息差报85个基点，高于8月1日的51个基点；

　　东京电力公司(Tokyo Electric Power)的CDS息差报36个基点；

　　日本农林中央金库(NorinchukinBank)美元次级债券的CDS报350个基点及365个基点，高于9月5日的160个基点；

　　日本主权CDS报35个基点以及38个基点；

　　三井住友金融集团(Sumitomo Mitsui Financial Group)旗下的三井驻友银行(SumitomoMitsuiBanking Corp)美元次级债券的CDS报290与270个基点，10月8日报270个基点。

　　在日本一级市场，神奈川县(Kanagawaprefecture)、福冈县(Fukuokaprefecture)及北海道(Hokkaidoprefecture)于10日下午发行市政债券。

　　日本电信电话公司(Nippon Telegraph & TelephoneCorp.)于10日早些时候发行了针对个人投资者的700亿日圆4年期公司债券。